Versão de outubro de 2018

Resumo

Artigo 1 – Apresentação

Artigo 2 – Obrigações do usuário

Artigo 3 – Responsabilidade – Limitações

Artigo 4 – Dados pessoais

Artigo 5 – Propriedade Intelectual

Artigo 6 – Sites de terceiros e / ou serviços de terceiros

Artigo 7 – Lei aplicável e jurisdição competente

Estes Termos de Uso (doravante, os “Termos“) destinam-se a definir os termos e condições de acesso e uso das informações e Serviços oferecidos no site group-indigo.com (doravante denominados “Termos”). (Depois referido como o “Site“).

Ao acessar e usar o Site e seu conteúdo, você (doravante, o “Usuário”) concorda plenamente e conclui e concorda em obedecer aos Termos de Serviço.

A Indigo se reserva o direito de, a qualquer momento, adaptar ou modificar os Termos. Em caso de modificação, será feita referência à GCU em vigor no dia da conexão ao Site. Além disso, o usuário é convidado a consultar regularmente os TOS, a fim de acompanhar as evoluções mais recentes que foram feitas.

 

Artigo 1 – Apresentação

O Site fornece várias informações sobre os serviços oferecidos pela Indigo e suas subsidiárias ou por seus parceiros de negócios (doravante denominados “Parceiros”).

Serviços prestados pelos Parceiros (doravante, os “Serviços Parceiros”):

Os Serviços para Parceiros estão sujeitos a condições de uso ou venda que são definidas e especificadas pelos Parceiros Afetados, sobre as quais a Indigo não tem controle.

Artigo 2 – Obrigação do Usuário

O Usuário concorda em cumprir com os Termos de Uso, além de todas as leis e regulamentos em vigor.

O Usuário proíbe qualquer uso fraudulento, abusivo ou excessivo do Site e / ou as informações e dados nele contidos.

Sem prejuízo das estipulações previstas no Artigo 5 (Propriedade Intelectual), a Indigo se opõe formalmente a qualquer Usuário ou terceiro usando as informações contidas no Site referentes, em particular, aos parques, suas características, detalhes de contato, taxas aplicáveis, fornecer ao público um serviço de diretório ou conexão telefônica com as frotas por meio de um número de tarifa ampliada. A Indigo não firmou nenhum contrato de parceria com empresas que publicam sites que oferecem esses serviços e adverte os Usuários contra as práticas desleais de tais terceiros e a completa falta de garantia fornecida pela Indigo quanto às informações publicadas por essas empresas. terceiros sobre os parques.

Os usuários comprometem-se a não usar o Site e os serviços oferecidos para fins fraudulentos ou ilegais e, em particular, de uma maneira:

  • que contraria a ordem pública ou a moralidade, em particular consultando ou             divulgando elementos tais como (esta lista não é exaustiva e não limitativa) pornográfica,  pimping ou pedofilia, ou violenta por natureza, sendo provável que o conteúdo seja visto por  menores;
  • que tem o caráter de um chamado ao assassinato, um incitamento ao ódio racial ou a negação de crimes contra a humanidade;
  • contrariando os interesses legítimos da Indigo ou de terceiros, incluindo insultos ou difamação, ou violando a privacidade, direitos de personalidade ou direitos econômicos ou não patrimoniais;
  • que consiste em atos de pirataria em qualquer forma (invasão de sistemas, disseminação de vírus, spamming, phishing etc.).

Artigo 3 – Responsabilidade – Limitações

A Indigo não garante que o Site e os serviços nele apresentados estejam livres de anomalias, erros ou bugs, ou que possam ser corrigidos, ou que operem sem descontinuidade, ou que são compatíveis com o hardware ou configuração do usuário. O Usuário está ciente das características e limitações das redes de comunicações eletrônicas, em particular seu desempenho técnico, o tempo de resposta para consultar, consultar ou transferir dados e os riscos relacionados à segurança dessas comunicações.

O site é normalmente acessível a qualquer momento. No entanto, seu acesso pode ser suspenso ou cancelado por simples decisão da Indigo, especialmente em casos de força maior, dificuldades com computadores, dificuldades relacionadas à estrutura das redes de telecomunicações, dificuldades técnicas ou por motivos de manutenção, sem esta lista ser exaustiva.

A Indigo está vinculada a uma simples obrigação de meios referentes às informações e / ou serviços que apresenta aos Usuários através do Site e não assume nenhuma responsabilidade pelas informações e Serviços de Parceiros fornecidos pelos Parceiros. A responsabilidade da Indigo não pode ser contratada sob as informações comunicadas pelos parceiros ou em caso de falha destes.

A Indigo se esforça para garantir a confiabilidade das informações fornecidas no Site, mas não pode garantir sua precisão, exatidão ou integridade. Por conseguinte, o usuário reconhece usar e fazer uso desta informação sob sua própria responsabilidade.

Artigo 4 – Dados pessoais

As informações que o usuário comunica no site permitem que a Indigo responda a solicitações de informações e responda a solicitações por e-mail. De acordo com o Regulamento Geral de Proteção de Dados nº 2016/679 de 27 de abril de 2016 (RGPD) e a lei “Informatique et Libertés” de 6 de janeiro de 1978 em sua última versão em vigor, o Usuário tem direito acesso, retificação, oposição e supressão das informações que lhe dizem respeito, as quais poderá exercer em: dpo.fr@group-indigo.com ou ligando para o número

A navegação no site pode levar à implementação de cookies no computador do usuário. Eles simplificam a visita no site. O objetivo do cookie é sinalizar o uso do Site pelo Usuário para melhorar o serviço personalizado destinado aos Usuários e para facilitar o processo de pedidos dos Serviços ou Serviços do Parceiro. O usuário pode recusar a instalação de cookies em seu computador, mas tal recusa pode impedir o acesso a determinados serviços ou serviços de parceiros ou recursos do site.

Para informações completas sobre o processamento de seus Dados Pessoais, a Indigo convida o Usuário a consultar sua Política de Privacidade [Link Clickable], disponível no Site e na qual estão especificados:

  • As bases legais do processamento de dados pessoais coletados;
  • As tipologias dos dados pessoais recolhidos;
  • O período de retenção dos dados pessoais coletados;
  • Os propósitos do processamento de dados pessoais coletados;
  • Dados pessoais compartilhados pela Indigo com seus parceiros.

Além disso, a Política de Privacidade detalha a política de cookies da Indigo, incluindo:

  • A definição e utilidade de um cookie;
  • A lista de cookies emitidos pelo Site e / ou pela Indigo Partners;
  • Os meios para se opor à gravação de cookies no seu terminal;
  • Como o usuário pode expressar suas escolhas em relação aos cookies.

De acordo com a Política de Privacidade, o Usuário poderá, a qualquer momento, conforme o caso:

  • Opor ao processamento dos seus Dados Pessoais por motivos legítimos;
  • Acessar, modificar, corrigir seus dados pessoais;
  • Solicitar a portabilidade de seus dados pessoais;
  • Solicite uma limitação de tratamentos por Indigo.

Além disso, o usuário tem a possibilidade de se comunicar, se desligar e comunicar de seus dados diante de sua morte.

Artigo 5 – Propriedade Intelectual

O site como um todo e cada um dos elementos que o compõem (como textos, bancos de dados, árvores, software, animações, imagens, fotografias, ilustrações, diagramas, logotipos, sons, música) são protegidos por direitos de propriedade intelectual e direitos de propriedade industrial e outros detidos pela Indigo e / ou suas subsidiárias e / ou Parceiros.

A Indigo e / ou suas afiliadas e / ou Parceiros são os únicos proprietários de todos os direitos de propriedade intelectual relacionados ao Site que possuem ou detêm os direitos de uso relacionados. O acesso ao site confere ao usuário nenhum direito de propriedade intelectual relativo ao site e aos elementos que o compõem.

Consequentemente, em aplicação das disposições do Código da Propriedade Intelectual e das convenções internacionais, é proibido representar, reproduzir, modificar, publicar, adaptar, explorar todo ou parte do Site ou os elementos que o compõem em qualquer meio, seja ele qual for, por qualquer meio, para outros fins que não o uso pessoal e privado do Usuário para fins não comerciais, sem a prévia permissão por escrito da Indigo.

A violação destas disposições expõe o Usuário às penalidades previstas no Código de Propriedade Intelectual e no Código Penal, em particular, por infração à lei de direitos autorais e marcas registradas, bem como aquelas fornecidas pelo Código. Responsabilidade civil.

As marcas registradas, logotipos ou nomes de domínio (como Indigo, parkindigo.com, group-indigo.com, etc.) que aparecem no Site são de propriedade exclusiva da Indigo e / ou suas subsidiárias e / ou seus parceiros. Qualquer reprodução ou uso dessas marcas registradas, logotipos ou nomes de domínio, de qualquer forma e para qualquer finalidade, é proibida.

A criação de links de hipertexto para o Site só pode ser feita com a permissão prévia por escrito da Indigo, que pode, se concedida, ser revogada a qualquer momento e sem compensação.

Artigo 6 – Sites de terceiros e / ou serviços de terceiros

O site pode incluir links para outros sites, fontes e serviços, incluindo serviços de parceiros. Na medida em que a Indigo não pode controlar esses sites, serviços de parceiros e outras fontes externas, a Indigo não é responsável pelo conteúdo, publicidade, produtos, serviços ou qualquer outro material disponível nesses sites, serviços de parceiros ou fontes externas. Esses links são fornecidos apenas com o objetivo de facilitar a navegação e o acesso do usuário a informações e serviços que possam interessá-lo.

Artigo 7 – Lei aplicável e jurisdição competente

Os Termos estão sujeitos à lei francesa. Qualquer controvérsia relativa à interpretação e / ou à execução dos OTS deverá, em primeiro lugar e na medida do possível, ser resolvida por meio de negociações amigáveis entre a Empresa e o Usuário (doravante as “Partes”). Na ausência de uma resolução amigável no prazo de um mês após a notificação do litígio por uma das Partes do outro, o referido litígio será sujeito à apreciação dos tribunais franceses competentes por iniciativa dos mais diligentes das Partes.